Guía independiente sobre el archivo familiar. No es un archivo, ni un servicio de genealogía ni de digitalización, no vende nada y no tiene relación con el sitio que antes ocupaba este dominio.

Selecciones

Selecciones de contenidos

Cada selección es un camino corto por la guía, pensado para una ocasión familiar concreta. En lugar de leerlo todo de principio a fin, recorres unas cuantas páginas que juntas resuelven una tarea: repasar el álbum con los mayores, poner orden en las cartas o dibujar el árbol para una celebración. En cada una hay contenidos por los que es cómodo empezar y otros a los que conviene volver cuando ya hayas dado los primeros pasos.

La mejor ayuda para repasar un álbum está sentada a tu lado en el sofá. Mientras recuerda, ten a mano un lápiz y el móvil grabando, si a la otra persona no le importa.

— Al margen

Aquí solo incluimos páginas terminadas de la guía. No enlazamos a tiendas ni a servicios de pago ni recomendamos aparatos por su nombre: cualquier selección se puede seguir en casa con una caja de papeles, un móvil y un poco de tiempo libre.

Un fin de semana con el álbum de la abuela

Para quienes van a pasar un día o dos con sus familiares mayores delante de las fotos y quieren apuntar todo lo que recuerden. Pregunta antes si puedes grabar y haz preguntas abiertas: no «¿este es el tío?», sino «¿quién sale aquí y qué estaba pasando entonces?».

  • La primera caja de fotosPara empezar

    Cinco pasos sencillos para empezar: montones, anotaciones, copias y sobres.

  • Preguntas delante de las fotosPara empezar

    La sección de recuerdos: cómo preparar las preguntas, pedir permiso para grabar y transcribir la conversación.

  • El álbum completoCuando tengas soltura

    El artículo sobre digitalización, para cuando las fotos ya estén anotadas y toque copiar el álbum entero.

Cartas y postales

Para quienes guardan en un cajón un fajo de cartas atado con un cordel, postales de felicitación y telegramas, y quieren ordenarlos sin dañar el papel.

  • Conservar cartas y papelesPara empezar

    Respuestas sobre hojas dobladas, clips, gomas y dónde guardar la caja.

  • Sobre y caja de archivoPara empezar

    Glosario de materiales que ayudan al papel a pasar los años sin amarillear ni llenarse de dobleces.

  • Capturar reversos y anotacionesCuando tengas soltura

    Del artículo sobre digitalización: por qué hay que capturar tanto el anverso como el reverso y nombrar los archivos con una misma regla.

Un árbol para una celebración familiar

Para quienes quieren dibujar el árbol para un aniversario o una gran comida familiar y enseñárselo a la familia sin contar más de la cuenta sobre los vivos.

  • Por dónde empezar el árbolPara empezar

    Respuestas sobre las primeras notas, las fechas inexactas y lo que se puede enseñar a personas ajenas a la familia.

  • Generaciones y líneas de parentescoPara empezar

    Explicaciones sencillas de «generación», «línea directa» y «línea colateral».

  • Genealogía a fondoCuando tengas soltura

    La sección de genealogía: cómo llevar las notas y marcar con honestidad lo que aún está por confirmar.

  • Secciones

    Los cuatro temas de la guía: fotografías, documentos y cartas, recuerdos de los mayores y genealogía.

  • Paso a paso

    Artículo paso a paso para digitalizar por tu cuenta el álbum de fotos familiar. Aquí está también el catálogo de publicaciones.

  • Preguntas

    Respuestas breves sobre cómo conservar papeles y fotos, la digitalización, la genealogía y la privacidad.

Fuentes

  • Recomendaciones generales sobre la conservación de fotografías y papeles
  • Ley Federal de Rusia n.º 152-FZ «Sobre los datos personales»

La información está actualizada a la fecha de elaboración de la página. Las fotos y los papeles antiguos pueden ser muy distintos entre sí, así que con los originales frágiles y especialmente valiosos ve despacio y con cuidado, y ante la duda, mejor no tocar nada.